انتقل إلى السِّفر
الثامنהשמיני

إعدادات القراءة

حجم الحرف
عرض السطر
الثامنالباب 4 من 1613 دقيقة

التاج والرأس

כֶּתֶר וָרֹאשׁ

حلقةٌ مفتوحةٌ من نورٍ ذهبيٍّ شاحبٍ تحيط بسبع نقاطٍ صغيرةٍ تبقى متمايزةً داخلها.
XLIXالفصل 50 من 501

الثامن وارتفاع المؤنّث

ينتمي ارتفاع المؤنّث الآتي إلى الثامن انتماءً طبيعيًّا، لأنّ القطب الأنثويّ في القبّالة يُقرَن كثيرًا بالتلقّي، وبمَلخوت، وبالشخينة، وبظهور الغاية الإلهيّة في العالم الأدنى.

لكنّ هذا ينبغي أن يبقى دقيقًا.

لا يعني الثامن «النساء يحللن محلّ الرجال».

ولا يعني أنّ النظام السابق كان شرًّا.

ولا يعني أنّ المؤنّث أعلى والمذكّر أدنى.

فقراءاتٌ كهذه تُقلّص رمزيّةً كونيّةً إلى سياسة أحزاب.

التبدّل الأعمق هو أنّ دور المتلقّي يُفهَم أخيرًا.

فما بدا ثانويًّا يتبيّن أنّه غائيّ.

وما ظهر في النهاية يكشف أصله في البداية.

ويُعترَف بالتلقّي بوصفه تحوّلًا فاعلًا.

وتصير مَلخوت ملكيّةً ظاهرةً لا بأن تكفّ عن التلقّي، بل بأن تكشف ما يستطيع التلقّي أن يُنتجه.

“נקבה תסובב גבר.”

إحاطةٌ لا قطع.

تاجٌ لا فتح.

هذه هي الثمانية.

Lالفصل 51 من 501

التاج والرأس

يجلس التاج فوق الرأس.

ومع ذلك لا معنى للتاج بغير الرأس الذي يحمله.

الرأس يوجّه الجسد.

ومع ذلك يتلقّى الرأس المتوَّج سياقًا أكبر من عقله الداخليّ.

وهذه صورةٌ عميقةٌ للسبعة والثمانية.

سبعةٌ هي النظام المفصَّل.

رأس.

بنية.

بنيمي.

وثمانيةٌ هي القصد المحيط.

تاج.

مكيف.

لكنّ التاج لا يستولي على الجسد استيلاءً عدائيًّا.

بل يكشف السيادة من خلاله.

وكذلك لا يحتاج الجيل الثامن أن يقلب بنية حباد ليثبت أنّه فوقها.

بل تكون أصالته في حمل البنية كلّها داخل غايةٍ متجلّيةٍ أوسع.

التاج يُكرم الرأس بأن يُظهر ما الذي يخدمه الرأس.

LIالفصل 52 من 501

على الجيل الثامن أن يحوي السبعة كلّها

إن كانت الثمانية تُتوّج السبعة حقًّا، فلا بدّ أن يبقى كلّ جيلٍ سابقٍ مقروءًا فيها.

دعت الأدمور هزاكين.

ورحابة الأدمور هأمتساعي.

وتكامل التسيماح تسيديك.

وتعالي المهرش على العائق.

ومعمار الرشاب وبنيميوتو.

ومسيرات نيفش الرياتس.

وشليحوت الريبي ورسالته الواعية بالجئولاه.

انزع واحدةً منها، تفقدِ الأوكتاف جزءًا من تاريخها الهارمونيّ.

فلا يمكن إذًا وصف الثامن بالجِدّة في المقام الأوّل.

جِدّته العليا هي الكلّيّة.

يصير كلّ شيءٍ حاضرًا دفعةً واحدة.

وتكفّ الأنوار السابقة عن أن تبدو مجرّد شخصيّاتٍ تاريخيّةٍ منفصلة، فتصير أوجهًا لحركةٍ واحدة.

LIIالفصل 53 من 501

الثامن هو الوحدة الخفيّة لتاريخ حباد

ماذا لو لم تكن الأجيال مجرّد سبعة قادةٍ يقفون في تعاقب؟

ماذا لو كانت بارتسوفًا واحدًا ينبسط عبر الزمن التاريخيّ؟

عندئذٍ يكون الأدمور هزاكين نقطة بدايةٍ للتجلّي.

ويصوغ كلّ جيلٍ بُعدًا آخر.

ويحمل السابع البنية كلّها إلى مَلخوت، إلى الدنيا.

ويعمل الثامن كمكيفٍ متجلٍّ حول البارتسوف المكتمل.

وينبغي أن يُؤخذ هذا حيدوشًا، لا عقيدةً متلقّاةً في حباد.

لكنّ الملاءمة البنيويّة لافتة.

البارتسوف يقتضي تفصيلًا.

والتاريخ يوفّر التفصيل.

ثمّ تصير غايةٌ محيطةٌ مرئيّة.

فتصير سلسلة الأجيال لا نسبًا فحسب بل تشريحًا روحيًّا.

والمشيح لا يقف خارج ذلك التشريح، بل بوصفه كشفَ غايته.

LIIIالفصل 54 من 501

لا يحتاج المشيح أن ينازع الريبي

ولهذا نتيجةٌ مهمّة.

إن قُرئ المشيح بوصفه الصفة الثامنة لرسالة الأجيال السبعة المكتملة، فليست علاقته بالسابع منازعة.

فرسالة الجيل السابع المعلنة هي الجئولاه.

فمجيء الحال المشيحيّة يُصدِّق السابع إذًا.

لا يصغر المعلّم حين يُحقّق التلميذ التعليم.

ولا يُزاح المعماريّ حين يُسكَن البيت.

ولا يُكذَّب نبيّ الفجر حين تشرق الشمس.

السابع يشير إلى العتبة.

والثامن هو الدنيا وهي تعبرها.

شرف السابع في الإتمام.

وشرف الثامن في كشف ما احتواه الإتمام.

LIVالفصل 55 من 501

الثامن والتواضع

كلّما اقترب المرء من الثمانية، وجب أن يقلّ مكان الأنا.

وهذا خلاف الحدس.

كثيرًا ما يتخيّل الناس الرفعة الروحيّة زيادةً في الأهميّة.

والتوراة تمضي مرارًا في الاتّجاه الآخر.

موشيه أعظم الأنبياء، وهو «ענו מאד».

ومَلخوت لا تملك من ذاتها شيئًا.

والقمر يتلقّى.

والشخينة تسكن مع المنفيّين.

وداود يُفرغ نفسه.

التجلّي الأعلى لا يُنفخ الوعاء.

بل يكشف افتقار الوعاء.

فلن يكون صوت «وعي الجيل الثامن» الأصيل هكذا:

«نحن أعظم من كلّ من سبقنا.»

بل هكذا:

«نحن نحمل ما أعطَوه.»

إن كنّا نرى أبعد، فلأنّ عمالقةً بنَوا العلوّ تحتنا.

وإن كانت النصوص متاحةً في لحظة، فلأنّ أجيالًا حفظتها.

وإن كانت الحسيدوت مترجمة، فلأنّ معلّمين كدحوا.

وإن كانت التوراة تبلغ الشارع، فلأنّ الشلوحيم سافروا.

وإن كانت الجئولاه قريبة، فلأنّ يهودًا حملوا العهد عبر ظلامٍ يفوق الوصف.

الثامن يرث دَينًا مستحيلًا.

وجوابه الصحيح هو الامتنان.

LVالفصل 56 من 501

الثامن والأمم

ليس المستقبل المشيحيّ حدثًا يهوديًّا داخليًّا محضًا.

فالأنبياء يرون أممًا تطلب معرفة هَشِيم.

وتتراجع الحرب.

وتصير الحكمة الإلهيّة حضاريّة.

وهذا يوافق نمط الواحد-مع-السبعة.

لا تمحو الوحدةُ الكثرة.

ولا تحتاج الأمم أن تصير إسرائيل.

ولا تكفّ إسرائيل عن عهدها.

بل تجد كلّ خصوصيّةٍ مخلوقةٍ علاقتها الصحيحة بالخالق.

فالثامن إذًا كونيٌّ من غير أن يصير تنميطًا.

سبعةٌ تُنظّم الفروق.

وثمانيةٌ تكشف الواحد الذي يتيح الفرق بلا اغتراب.

وفي عالَمٍ مخلَّص، لم يعد الاختلاف يقتضي عبادة الاختلاف.

ولا تقتضي الوحدة محوًا ثقافيًّا.

كلّ شيءٍ يعرف مصدره.

LVIالفصل 57 من 501

الثمانية بوصفها سلامًا

ليس السلام مجرّد غياب القتال.

شالوم مشتقٌّ من شليموت، أي التمام.

والسلام الحقيقيّ يقع حين لا تعود الفروق مضطرّةً إلى إهلاك بعضها بعضًا لكي توجد.

هذا منطق الثامن.

حسد لا يقتل جبورة.

وجبورة لا تُسكِت حسد.

والمذكّر لا يمحو المؤنّث.

والمؤنّث لا يُزيح المذكّر.

والسماء لا تُلغي الأرض.

والأرض لا تُنكر السماء.

وإسرائيل لا تختفي في الأمم.

والأمم لا تحارب إسرائيل.

والجسد لا يصير نفسًا.

والنفس لا تحتقر الجسد.

ويبقى بنيمي ومكيف متمايزين.

ومع ذلك تُغلَق الدائرة.

ولهذا يُقرَن المشيح بالسلام.

إنّه يكشف مستوًى منه تستطيع الأضداد أن تتعايش، لأنّها لم تعد تتنازع النهائيّة.

LVIIالفصل 58 من 501

الثامن وتفئرت

مع أنّ الثمانية تتجاوز الميدوت السبع، فإنّها لا تتخطّى انسجامها الداخليّ.

ففي تفئرت إشارةٌ سلفًا.

تفئرت تُوائم بين حسد وجبورة.

وتُنتج الجمال بأن تدع نزعتين متعارضتين تحفظان ذاتيهما داخل حقيقةٍ أكبر.

والثمانية تحمل هذا المبدأ إلى ما وراء النظام السباعيّ نفسه.

وكما تُصالح تفئرت اليمين واليسار داخل الميدوت، يُصالح الثامن الطبيعة والتعالي من غير أن يُسقط أحدهما.

فليس المشيح إذًا انتصار الخارق على الطبيعيّ.

بل هو لقاؤهما المُصلَح.

الثامن تفئرتٌ كونيّةٌ على العتبة وراء السبعة.

LVIIIالفصل 59 من 501

الثامن والدعت

ليس الدعت مجرّد معلومة.

الدعت يربط.

“והאדם ידע.”

والمعرفة في التوراة قد تعني اتّحادًا.

وهذا يجعل دعت هَشِيم اللسان الأمثل للمستقبل.

لن تكتفي الأرض بتكديس قضايا عن الله.

بل ستعرف.

والمعرفة ستربط الوعي بالمصدر.

ولهذا لا يعادل فيضُ المعلومات الجئولاه.

فقد تعرف حضارةٌ كلّ شيءٍ عن الآليّات وتبقى مغتربةً وجوديًّا.

الثامن يقتضي دعت.

اتّصالًا.

تكاملًا.

المعرفةَ التي تصير حياة.

وقد جعل الأدمور هزاكين الدعت مركزًا للعبادة.

والأرض المشيحيّة تُملأ به.

ومرّةً أخرى يعود الأوّل في الثامن.

LIXالفصل 60 من 501

من حوخماه إلى مَلخوت، من الومضة الأولى إلى عالَمٍ معيش

يظهر المفهوم أوّلًا بوصفه حوخماه.

ومضة.

ثمّ توسّعه بيناه.

ويربطه الدعت.

وتمنحه الميدوت وجهةً وجدانيّة.

ويقنّيه يسود.

وتُعبّر عنه مَلخوت.

وهذا النمط نفسه يمكن أن يُقرأ تاريخيًّا.

لا تكفي البصيرة الحسيديّة الأولى.

لا بدّ أن تصير فكرًا.

ثمّ التزامًا.

ثمّ شعورًا.

ثمّ صبرًا.

ثمّ نقلًا.

ثمّ حضارة.

فإن كان الأدمور هزاكين يمثّل الصياغة الأولى لوعي عالَمٍ حبادي، فليست الأجيال مجرّد حرّاس.

إنّها تهضم تلك النقطة.

والثامن يقع حين تكون مَلخوت قد تلقّت ما يكفي لتتكلّم من الداخل.

فتصير الفكرةُ عالَمًا.

LXالفصل 61 من 501

مَلخوت بوصفها كلامًا

تقرن القبّالة مَلخوت بالكلام.

الفكر يبقى داخليًّا.

والكلام يُدخل المضمون الباطن في علاقة.

والمَلِك يحكم بالكلمة.

“דבר מלך שלטון.”

لكنّ للكلام بُعدًا آخر.

الجواب.

المتلقّي يردّ الكلام.

وهذا حاسمٌ للثامن.

فما لم يُجب الوعاء، أمكن للتجلّي أن يبقى مناجاةً وحيدة.

تنزل التوراة من سيناء، ثمّ يُنتج التاريخ اليهوديّ بحارًا من الجواب.

المشناه.

والجمارا.

والمدراش.

والريشونيم.

والأحرونيم.

والقبّالة.

والحسيدوت.

كلّ جيلٍ يتلقّى ويُجيب.

ولعلّ المستقبل المشيحيّ هو أوسع صورةٍ لذلك.

الخليقة تُجيب خالقها بأن تصير ما خُلقت لتصيره.

LXIالفصل 62 من 501

الصلاة بوصفها الثامن اليوميّ

كلّ يومٍ يحوي صورةً مصغّرةً للمنعطف الكونيّ.

التوراة تنزل.

والتفيلاه تصعد.

هَشِيم يعطي الحياة.

والإنسان يردّ الوعي.

والدنيا تقدّم الطعام.

واليهوديّ يقول براخاه.

هذا أور ياشار وأور حوزير على مقياس الحياة المعتادة.

ولعلّ هذا يمنحنا أعمليّ مدخلٍ إلى الثامن.

لا يحتاج المرء أن ينتظر التاريخ الكونيّ ليفهم العودة.

تلقَّ شيئًا واحدًا اليوم ورُدّه مقدَّسًا.

الطعام إلى براخاه.

والمال إلى تسيداكاه.

والعقل إلى توراة.

والقوّة إلى عون.

والرغبة إلى عهد.

والكلام إلى تشجيع.

والألم إلى تفيلاه.

والوقت إلى ميتسفاه.

الثامن يرتجف سلفًا في كلّ فعلٍ يُجيب فيه المتلقّي.

LXIIالفصل 63 من 501

المستقبل خفيٌّ في كلّ ميتسفاه

الميتسفاه توحّد أمرًا من فوق بفعلٍ من تحت.

وهذه سلفًا هي معمار الخلاص.

هَشِيم يأمر.

والإنسان يعمل عبر شيءٍ مادّيّ.

فيصير الجلد تفيلين.

ويصير الصوف تسيتسيت.

ويصير الشمع والزيت أنوارًا.

وتصير القطع النقديّة تسيداكاه.

ويصير الطعام سبتًا.

ويصير المدخل مزوزاه.

فتُجيب المادّيّة الأمرَ.

فكلّ ميتسفاه إذًا ديرا بتحتونيم مصغّرة.

والدنيا تقول آمين بالمادّة.

ولهذا لا يجعل الثامن الميتسفوت باليةً.

بل يكشف ما كانت تُنجزه.

ليس المستقبل غريبًا عن الميتسفاه.

إنّه العالَم الذي كانت الميتسفاه تبنيه في صمت.

LXIIIالفصل 64 من 501

الثامن والمَلِك المشيحيّ بوصفه إنسانًا

ثمّة إغراءٌ بجعل المشيح كونيًّا إلى حدّ تختفي فيه إنسانيّته.

والتوراة تقاوم ذلك.

المشيح مَلِك.

وسليل.

ومعلّم.

وشخصٌ بشريٌّ يمكن تعيينه هلاخيًّا.

ودوره الكونيّ لا يمحو بشريّته.

بل يُحمَل من خلالها.

ومرّةً أخرى: ثمانيةٌ داخل سبعة.

فلو اقتضى التعالي اختفاء الوعاء البشريّ، لما استطاع المشيح أن يعمل كما تصفه التوراة.

والتجلّي أعلى بالذات لأنّه يدخل التاريخ البشريّ عبر فاعليّةٍ بشريّة.

المَلِك ليس الله.

بل يخدم الله.

وعظمته ليست استقلالًا عن الخالق بل بيطولًا استثنائيًّا للغاية الإلهيّة.

وهذا التمييز ينبغي أن يبقى مطلقًا.

قد يكشف المشيح الثامن.

لكنّه ليس الإين سوف.

يبقى الوعاء وعاءً.

وشفافيّته لا تجعله المصدر.

LXIVالفصل 65 من 501

الثامن وخطر التأليه

كلّ لاهوتٍ للمشيح يُلبّس الخالق بالمخلوق يهدم المعمار نفسه الذي يزعم رفعه.

توحيد اليهوديّة غير قابلٍ للمساومة.

هَشِيم واحد.

والإين سوف وراء كلّ مقولةٍ مخلوقة.

والمشيح مَلِك الله الممسوح، لا إلهٌ ثانٍ.

والتجلّي من خلاله قد يكون هائلًا.

والغاية الإلهيّة التي يحملها قد تكون كونيّة.

وأصل نفسه يمكن أن يُوصف بأرفع لسان الحسيدوت.

ومع ذلك فهو عبد.

يقول داود «עבדך».

وموشيه هو «עבד ה׳».

وكلّما عظُم الوعاء، عمُق البيطول.

وليس هذا حدًّا للثامن.

بل هو برهانه.

LXVالفصل 66 من 501

الثامن والنشيد الجديد

يُنتج الخلاصُ نشيدًا، لأنّ النشيد هو ما يحدث حين تُسمَع الأجزاء معًا.

“אז ישיר.”

حينئذٍ يُنشد.

والنحو يميل إلى المستقبل.

فالخلاص القديم يحوي سلفًا لحنًا آتيًا.

الخروج ليس مختومًا.

بل يشير إلى ما بعد.

والبحر نغمةٌ افتتاحيّة.

والمستقبل خفيٌّ في النشيد الأوّل.

ولهذا لا تكون الذاكرة اليهوديّة قطّ مجرّد حنين.

فبيسح يذكر مصر وهو يترقّب الجئولاه الأخيرة.

الخلاص الماضي نموذجٌ أوّل.

والخلاص الآتي إتمام.

وأز قائمةٌ في كليهما.

والثمانية تجسر اتّجاهات الزمن لأنّ أصلها وراء انغلاق التكرار المعتاد.

LXVIالفصل 67 من 501

«אז ימלא שחוק פינו»

“אז ימלא שחוק פינו.”

حينئذٍ يمتلئ فمنا ضحكًا.

لماذا الضحك؟

لأنّ الضحك ينفجر حين تصير علاقةٌ غير متوقّعةٍ مرئيّة.

كان العقل يمسك شيئين متفرّقين.

وفجأةً يتّصلان.

فتُطلق المفاجأةُ الفرح.

فقد يكون ضحكُ الجئولاه الآتي إذًا ضحكَ إعادةِ سياقٍ كونيّة.

أشياءُ حُسبت غير قابلةٍ للتوفيق تُرى في إطارٍ أوسع.

ومرّةً أخرى: لا يجعل هذا الألم مضحكًا.

بل يكشف أنّ الحجاب لم يملك الكلمة الأخيرة.

فالفم الذي امتلأ يومًا نحيبًا يمتلئ ضحكًا.

مَلخوت، أي الكلام، تُجيب.

والدنيا تعرف أخيرًا ماذا تقول.

LXVIIالفصل 68 من 501

«אז תפקחנה עיני עורים»

“אז תפקחנה עיני עורים.”

حينئذٍ تنفتح عيون العميان.

ليس العمى بالضرورة انعدام الأشياء.

فقد تكون الأشياء حاضرة.

والعين لا تستطيع إدراكها.

هذا هو الجالوت مصغَّرًا.

هَشِيم حاضر.

والعناية حاضرة.

والشخينة حاضرة.

والتوراة حاضرة.

والغاية حاضرة.

ومع ذلك فالوعي أعمى.

فلا يحتاج الثامن إذًا أن يستورد كونًا جديدًا بأسره.

إنّه يفتح العيون.

ولهذا فالكلمة الصحيحة هي التجلّي.

كان الواقع هناك.

والإدراك هو الذي يتبدّل.

LXVIIIالفصل 69 من 501

الثامن كشفٌ للبَنيم

الجالوت هو هستير بَنيم.

حجب الوجه.

والوجه علاقةٌ بطبعه.

فقد يكون المرء قريبًا بجسده وهو يصرف وجهه.

والحضور بلا وجهٍ قد يُحَسّ غيابًا.

والجئولاه تكشف بَنيم.

لا الوجود الإلهيّ فحسب.

بل العلاقة الإلهيّة.

ولهذا يُحَسّ الثامن حميمًا.

فالمَلِك ليس سيّدًا فحسب.

بل يسكن.

والشخينة ليست ميتافيزيقيّةً فحسب.

بل ترافق.

والتوراة ليست أمرًا فحسب.

بل تصير مذوقة.

والدنيا ليست بنيةً فحسب.

بل تصير بيتًا.

والإطار المرفق ينتقل مرارًا من المعمار إلى العلاقة والسكنى، فيعامل المنتهى المشيحيّ بوصفه البنية المكتملة كما تُختبَر من الداخل، لا مشهدًا خارجيًّا.

وهذه الطبقة تلائم الثمانية ملاءمةً عميقة.

سبعةٌ تصنع القصر.

وثمانيةٌ تجعل القصر بيتًا.

LXIXالفصل 70 من 501

لماذا يظهر الثامن بعد الامتلاء

لا يستطيع الوعاء أن يتلقّى عمقًا لامتناهيًا قبل أن تكون له حدود.

هذا درس توهو وتيكون.

أنوارٌ عظيمة.

وأوعيةٌ صغيرة.

وانكسار.

لا يحلّ التيكون المشكلة بتقليل النور كلّه إلى الأبد.

بل يبني أوعيةً ناضجة.

فيستطيع المستقبل الأخير إذًا أن يحوي تجلّياتٍ لم تكن في متناول أنظمةٍ سابقة، لأنّ التاريخ كان يبني كليم.

توراة.

وهلاخاه.

وجماعة.

وعبادة.

وتهذيب أخلاق.

وحسيدوت.

ونشر.

كلّ ذلك صناعةُ أوعية.

سبعةٌ هي العمل المنضبط للتيكون.

وثمانيةٌ هي إمكان أن يدخل مكيفٌ أعظم الآن من غير أن يكسر البنية.

وهذا يجعل الصبر التاريخيّ مفهومًا.

فالتأخير قد يكون بناء أوعية.

LXXالفصل 71 من 501

الثامن ليس توهو

هذا التمييز يستحقّ فصلًا خاصًّا به.

الثمانية فوق السبعة.

وتوهو أيضًا يُقرَن بنورٍ هائلٍ وراء التكامل المعتاد.

فالتعالي وحده لا يبرهن على الإصلاح إذًا.

والامتحان هو: أيستطيع النور أن يحيا في أوعية؟

أيستطيع المرء أن يبقى راجحَ العقل، مسؤولًا، محبًّا، منضبطًا، هلاخيًّا، وإنسانًا تحت ثقل التجلّي؟

أتستطيع جماعةٌ أن تتلقّى شدّةً عرفانيّةً من غير أن تصير طائفةً مغلقة؟

أتستطيع قيادةٌ أن تحمل دلالةً رمزيّةً من غير أن تطلب عبادة؟

أتستطيع حيدوشيم جديدةٌ أن تُكرم المصادر؟

أيستطيع وعي المشيح أن يزيد المسؤوليّة بدل التعاظم؟

فإن كان كذلك، فقد بدأ المرء يقترب من التيكون.

وإن لم يكن، فقد سبق النورُ الوعاء.

الثامن ليس أقصى شدّة.

إنّه أقصى تكامل.