Aller au séfer
Le Huitièmeהשמיני

Réglages de lecture

Taille du texte
Largeur de ligne
Concepts et termes

Les termes que le sefer emploie, dans le sens qu’il leur donne.

Alefא
Alef.
Paraît dans 24 sectionsAvant huit, il faut sept
Ateres Baalahעטרת בעלה
“אשת חיל עטרת בעלה.”
Paraît une foisLa huitième reine
Atikעתיק
La Kabbale parle de dimensions de Keter, dont Atik et Arikh.
Paraît une foisAlliance et hidouch
Atzmusעצמות
C'est pourquoi Atzmus désire le tachton.
Paraît dans 3 sectionsEt toute chair verra
Azאז
אז.
Paraît dans 18 sectionsAvant huit, il faut sept
Beis HaMikdashבית המקדש
Le Beis HaMikdash physique se tient debout.
Paraît dans 10 sectionsAvant huit, il faut sept
Binahבינה
Prends ce qui semble impossiblement transcendant et laisse 'Hokhma, Bina et Daat en devenir les réceptacles.
Paraît dans 8 sectionsAvant huit, il faut sept
Birurimבירורים
Si les birourim approchent de l'achèvement, que vient-il ensuite ?
Paraît dans 2 sectionsL'octave vivante
Bittulביטול
Malchus sans bitoul ne devient pas Guéoula.
Paraît dans 20 sectionsAvant huit, il faut sept
Bris Milahברית מילה
La brit au huitième jour est ordonnée avant que l'enfant n'atteigne le premier jour.
Paraît dans 12 sectionsAvant huit, il faut sept
Chanukahחנוכה
'Hanouka nous donne huit lumières.
Paraît dans 6 sectionsAvant huit, il faut sept
Chayahחיה
On décrit souvent l'âme par cinq degrés : Néfech, Roua'h, Nechama, 'Haya, Ye'hida.
Paraît dans 2 sectionsLumière qui descend, lumière qui revient
Chesedחסד
'Hessed se déploie.
Paraît dans 13 sectionsAvant huit, il faut sept
Chiddushחידוש
La réponse proposée ici est un hidouch, non une affirmation institutionnelle et non un remplacement de ce qui a été reçu dans la tradition 'Habad.
Paraît dans 14 sectionsAvant huit, il faut sept
Chochmahחכמה
Prends ce qui semble impossiblement transcendant et laisse 'Hokhma, Bina et Daat en devenir les réceptacles.
Paraît dans 7 sectionsAvant huit, il faut sept
Daasדעת
Moshiach fait entrer Daat dans la terre.
Paraît dans 45 sectionsAvant huit, il faut sept
Dirah Betachtonimדירה בתחתונים
Il n'y a rien sous le tachton dans la logique de dirah betachtonim.
Paraît dans 15 sectionsAvant huit, il faut sept
Ein Sofאין סוף
Le véritable Ein Sof n'est pas menacé par le fini.
Paraît dans 9 sectionsAvant huit, il faut sept
Emesאמת
Émes est associée à la durée.
Paraît dans 3 sectionsL'octave vivante
Galusגלות
Galout et guéoula se sont jusqu'ici mus en cycles.
Paraît dans 36 sectionsAvant huit, il faut sept
Geulahגאולה
La Guéoula finale change la grammaire.
Paraît dans 83 sectionsAvant huit, il faut sept
Gevurahגבורה
Guevourah mesure.
Paraît dans 16 sectionsAvant huit, il faut sept
Giluiגילוי
Huit est guilouy.
Paraît une foisAvant huit, il faut sept
Hamshachahהמשכה
Sept est hamchakha.
Paraît une foisAvant huit, il faut sept
Hodהוד
Hod se rend et articule.
Paraît dans 8 sectionsAvant huit, il faut sept
Igulimעיגולים
Yocher et igoulim.
Paraît dans 2 sectionsLa liberté et la forme de l'infini
Ishapchaאתהפכא
Le Huitième est la version cosmique de l'iskafya mûrissant vers l'ischapcha.
Paraît dans 3 sectionsLe trône révèle le roi
Iskafyaאתכפיא
Le Huitième est la version cosmique de l'iskafya mûrissant vers l'ischapcha.
Paraît dans 2 sectionsLe trône révèle le roi
Kavקו
Puis vient le kav.
Paraît une foisLa liberté et la forme de l'infini
Keterכתר
De Keter vers Malchus.
Paraît dans 12 sectionsLumière qui descend, lumière qui revient
Makifמקיף
Makif sans pnimi ne peut devenir une demeure.
Paraît dans 25 sectionsAvant huit, il faut sept
Malchusמלכות
Malchus reçoit et manifeste.
Paraît dans 73 sectionsAvant huit, il faut sept
Menorahמנורה
Sept est inscrit si profondément dans la création qu'on pourrait presque le confondre avec l'existence elle-même. Six jours se déploient et le septième les rassemble dans le Chabbat. Sept années achèvent le cycle de la Chemita. Sept Chemitot conduisent vers le Yovel. Sept midot inférieures forment l'ordre émotionnel des sefirot. Sept branches s'élèvent de la Menorah. Sept semaines sont comptées entre Pessa'h et Chavouot. Souccot avance à travers sept jours. Le monde vit dans le sept parce que sept décrit l'ordre achevé d'une création capable de recevoir la sainteté sans cesser d'être création.
Paraît dans 4 sectionsAvant huit, il faut sept
Menuchahמנוחה
Tout ce qui a été fait durant les six jours est attiré dans la menou'ha.
Paraît dans 3 sectionsAvant huit, il faut sept
Middosמדות
Sept est inscrit si profondément dans la création qu'on pourrait presque le confondre avec l'existence elle-même. Six jours se déploient et le septième les rassemble dans le Chabbat. Sept années achèvent le cycle de la Chemita. Sept Chemitot conduisent vers le Yovel. Sept midot inférieures forment l'ordre émotionnel des sefirot. Sept branches s'élèvent de la Menorah. Sept semaines sont comptées entre Pessa'h et Chavouot. Souccot avance à travers sept jours. Le monde vit dans le sept parce que sept décrit l'ordre achevé d'une création capable de recevoir la sainteté sans cesser d'être création.
Paraît dans 8 sectionsAvant huit, il faut sept
Mishkanמשכן
Le Mischkan atteint son commencement révélateur le huitième jour.
Paraît dans 10 sectionsAvant huit, il faut sept
Moshiachמשיח
Et c'est pourquoi le nom le plus profond du Huitième est Moshiach.
Paraît dans 116 sectionsAvant huit, il faut sept
Naaseh Venishmaנעשה ונשמע
“נעשה ונשמע.”
Paraît une foisAlliance et hidouch
Nekeivah Tesovev Geverנקבה תסובב גבר
“נקבה תסובב גבר.”
Paraît dans 3 sectionsLumière qui descend, lumière qui revient
Netzachנצח
Netsa'h pousse.
Paraît dans 6 sectionsAvant huit, il faut sept
Niggunניגון
Un nigoun peut porter ce que la prose ne peut.
Paraît une foisPlus haut que le haut, plus bas que le bas
Or Chozerאור חוזר
C'est or 'hozer.
Paraît dans 20 sectionsAvant huit, il faut sept
Or Yasharאור ישר
Or yashar atteint Malchus.
Paraît dans 8 sectionsLumière qui descend, lumière qui revient
Peshitusפשיטות
Pchitout après complexité.
Paraît dans 4 sectionsLe chant nouveau
Pnimiפנימי
Makif sans pnimi ne peut devenir une demeure.
Paraît dans 13 sectionsAvant huit, il faut sept
Reshimuרשימו
Il suit le rechimou jusqu'à la maison.
Paraît une foisLa liberté et la forme de l'infini
Shabbosשבת
Sept est inscrit si profondément dans la création qu'on pourrait presque le confondre avec l'existence elle-même. Six jours se déploient et le septième les rassemble dans le Chabbat. Sept années achèvent le cycle de la Chemita. Sept Chemitot conduisent vers le Yovel. Sept midot inférieures forment l'ordre émotionnel des sefirot. Sept branches s'élèvent de la Menorah. Sept semaines sont comptées entre Pessa'h et Chavouot. Souccot avance à travers sept jours. Le monde vit dans le sept parce que sept décrit l'ordre achevé d'une création capable de recevoir la sainteté sans cesser d'être création.
Paraît dans 21 sectionsAvant huit, il faut sept
Shechinahשכינה
Le septième amène la Chekhina dans la demeure.
Paraît dans 31 sectionsAvant huit, il faut sept
Sheminiשמיני
Après les sept jours de Souccot vient Chemini Atseret.
Paraît dans 19 sectionsAvant huit, il faut sept
Shemini Atzeresשמיני עצרת
Après les sept jours de Souccot vient Chemini Atseret.
Paraît dans 13 sectionsAvant huit, il faut sept
Shemittahשמיטה
Sept est inscrit si profondément dans la création qu'on pourrait presque le confondre avec l'existence elle-même. Six jours se déploient et le septième les rassemble dans le Chabbat. Sept années achèvent le cycle de la Chemita. Sept Chemitot conduisent vers le Yovel. Sept midot inférieures forment l'ordre émotionnel des sefirot. Sept branches s'élèvent de la Menorah. Sept semaines sont comptées entre Pessa'h et Chavouot. Souccot avance à travers sept jours. Le monde vit dans le sept parce que sept décrit l'ordre achevé d'une création capable de recevoir la sainteté sans cesser d'être création.
Paraît une foisAvant huit, il faut sept
Shlichusשליחות
La chli'hout du Rebbe et sa mission tournée vers la Guéoula.
Paraît dans 9 sectionsLa couronne et la tête
Ta'anugתענוג
L'avenir messianique révèle de plus en plus le ta'anoug.
Paraît dans 2 sectionsLa huitième reine
Teshuvahתשובה
Le Huitième est techouvah cosmique.
Paraît dans 4 sectionsLe Alef à l'intérieur du Galout
Tiferesתפארת
Tiferet intègre.
Paraît dans 8 sectionsAvant huit, il faut sept
Torah Chadashahתורה חדשה
Le langage prophétique de « Torah 'hadacha » se comprend à l'intérieur de l'éternité de la Torah, non comme abolition du Sinaï.
Paraît une foisLe chant nouveau
Tzimtzumצמצום
Ainsi le tsimtsoum.
Paraît dans 5 sectionsPlus haut que le haut, plus bas que le bas
Yechidahיחידה
Ye'hida est le point indivisible.
Paraît dans 5 sectionsLumière qui descend, lumière qui revient
Yemos HaMoshiachימות המשיח
Dans les Yemot HaMachia'h, à huit.
Paraît dans 5 sectionsAvant huit, il faut sept
Yerushalayimירושלים
Yerushalayim contient le mot chalem.
Paraît dans 7 sectionsAlliance et hidouch
Yesodיסוד
Yessod transmet.
Paraît dans 7 sectionsAvant huit, il faut sept
Yosherיושר
Yocher et igoulim.
Paraît dans 4 sectionsLa liberté et la forme de l'infini
Yovelיובל
Sept est inscrit si profondément dans la création qu'on pourrait presque le confondre avec l'existence elle-même. Six jours se déploient et le septième les rassemble dans le Chabbat. Sept années achèvent le cycle de la Chemita. Sept Chemitot conduisent vers le Yovel. Sept midot inférieures forment l'ordre émotionnel des sefirot. Sept branches s'élèvent de la Menorah. Sept semaines sont comptées entre Pessa'h et Chavouot. Souccot avance à travers sept jours. Le monde vit dans le sept parce que sept décrit l'ordre achevé d'une création capable de recevoir la sainteté sans cesser d'être création.
Paraît dans 3 sectionsAvant huit, il faut sept
Zayinז
Zayin.
Paraît dans 10 sectionsAvant huit, il faut sept

Laissés en hébreu

Des mots que le manuscrit laisse délibérément en hébreu. Ils nomment un concept plutôt qu’ils ne citent une source ; leur place est ici, non parmi les citations.

  • אז.

    Paraît dans 5 sections

  • השמיני.

    Paraît dans 2 sections

  • השמיני.

    Paraît dans 2 sections

  • אחד רוכב על ז.

    Paraît une fois

  • א + ז.

    Paraît une fois

  • שכינה.

    Paraît une fois

  • היה הוה ויהיה.

    Paraît une fois

  • גולה.

    Paraît une fois

  • גאולה.

    Paraît une fois

  • אחד.

    Paraît une fois

  • אָז.

    Paraît une fois

  • דור השמיני.

    Paraît une fois

  • משיח.

    Paraît une fois